第416章 一词两唱-(1)

　　 下午五点，两人离开明慧茶院，各自开车返程。

　　 到了家已经六点，明媚没在家，估计晚上会跟彤彤一起过来，俞冬青从兜里掏出电话，这才发现竟然有好几个未接来电，其中一个就是香江周范明打来的。

　　 他为什么要给我打电话？

　　 毕竟两人还没熟到没事电话聊天的地步。

　　 不过他已经想到原因，就回拨过去，很快电话就接通。

　　 此时的周范明因为晚上加班，所以专门请几个下属在附近一个大排档吃完饭，看到是俞冬青打来的电话，顺手接听。

　　 看到周范明打电话，其余几人声音都停止说话。

　　 “俞先生，最近很忙呐？中午给你打电话你没回。”周范明说道。

　　 “不好意思，今天下午和朋友一起喝茶，手机静音了。”俞冬青抱歉道。

　　 “没关系的啦喝茶，好啊，我和夏先生他们等你来香江，我们一起喝下午茶呢。”

　　 “会有机会的周董，你找我有事？”

　　 “就是电影的三首主题歌，不知道粤语版歌词你写好没有？”

　　 “其实，只需要一首吧？那首《笑红尘》的粤语版歌词我一会就发给。”俞冬青说道。

　　 听到这话，电话那边的周范明有点急了。

　　 难道其余的用国语？

　　 急忙说道：“一首？那《沧海一声笑》还有《只记今朝笑》呢？你可不能不写？你自己写的歌，自己写词才最够味！”

　　 “呵呵，周董，那两首歌，用粤语唱唱，看行不行？”

　　 听了这话，周范明急忙对旁边的许昌盛说道：“歌词！歌词！”

　　 “周董，什么歌词？”许昌盛莫名其妙。

　　 “就是那首《沧海一声笑》的歌词！”

　　 毕竟年龄大了，旋律会唱，但一下两下记不住词。

　　 听到老大发话，许昌盛手忙脚乱拿出手机调出歌词，递给周范明。

　　 “你唱！”

　　 “周董，这是国语词，我不会说国语。”许昌盛苦笑道。

　　 “笨，用粤语唱！”

　　 国语词用粤语唱？

　　 这算什么事？

　　 但老大发话，你怎敢不唱？

　　 于是硬着头皮用粤语唱起来。

　　 沧海一声笑

　　 滔滔两岸潮

　　 浮沉随浪只记今朝

　　 咦

　　 用粤语发音，好像没没啥问题啊。

　　 也挺顺口押韵，一点也不违和。

　　 “周董，这词能用粤语唱！不用俞先生写了！”许昌盛兴奋说道。

　　 周范明也听到，急忙给拿着手机说道：“俞先生，你果然厉害！同一首词国语粤语够能唱，前无古人后无来者啊我实在是佩服。”

　　 “呵呵，你过誉了，那这件事就这么办。”

　　 “好，放心，俞先生，我会找只适合的歌手唱这首歌！至于歌曲版权转让，我会按照老规矩办！”

　　 “行，和经纪人杨小姐联系举行，再见。”

　　 “再见。”

　　 挂掉电话，周范明感慨了句。

　　 “国语粤语双绝！你说咋不是咱们香江人呢？你看看现在香江年轻一辈的词曲作者我真担心夏文汐这一辈人走了，香江的音乐怎么办？”

　　 下属你看看我，我看看你，没人能回答。

　　 不过周范明不是伤春悲秋的人，他马上对许昌盛说道：“你明天上班立刻安排歌手唱这两首歌至于编曲，还是按照俞先生的吧。”

　　 “好的，周董，《沧海一声笑》这首歌我觉得让同光乐队唱吧，他们很适合唱这种比较大气的歌曲。”

　　 周范明想起来了，同光乐队是公司乃至香江都少有带有摇滚味的乐队，前两年靠俞冬青写的那首《海阔天空》爆红，后来签约到环宇旗下的时代唱片公司。

　　 “行，就让他们唱。”

　　 再说俞冬青挂完电话，肚子也不饿，就到书房写起《笑红尘》的粤语版歌词。

　　 在原来那个时空有。

　　 同样是李宗盛作曲，不过填词不是宝岛的厉曼婷，而是香江的潘伟源，歌名叫《做个真的我》，也是陈淑烨唱的。